Prevod od "biti strašno" do Češki


Kako koristiti "biti strašno" u rečenicama:

Valjda neæe biti strašno kao ono što ste govorili dok sam bio živ.
Jen doufám, že to nebudou tak špatné věci, které jste o mně říkali, když jsem byl mezi vámi.
I znao sam da cu biti strašno kažnjen ako se pomerim jer moj vlastelin i gospodar nas je posmatrao
Věděl jsem, že budu těžce potrestán, jestliže se pohnu. Protože náš pan mistr nás neustále sledoval.
Samo, previše tvoje ljubavi može biti strašno.
Jde jen o to, že způsob, kterým to děláš, je poněkud děsivý.
Koliko mora biti strašno da te izbavi iz zatvora?
Jak hrozný by měl být, aby tě to dostalo z vězení? Nemůžu tomu uvěřit, co se ti stalo.
Moraš biti strašno tih u sluèaju da ima prisluškivaèa.
Musíš být opravdu potichu kdyby tam náhodou byli tajní poslouchači.
Uvek æe biti strašno kada dobijemo bebu.
Akorát se děsím toho, až se nám narodí.
Znala sam da æe biti strašno.
Hned jsem věděla, že to bude děs.
Ali, iskreno, koliko to može biti strašno?
Ale vážně, přece to nemůže být tak těžké?
Zar neæe biti strašno ako uðemo sami?
Nebude to strašidelné jít tam po jednom?
Ako Emili umre, ja... ako Emili umre, to æe biti strašno.
A proto potřebují svou matku. - Jestli Emily umře, tak já-- - Pokud umře, bude to strašné.
Mia æe biti strašno ljuta na tebe.
Mia na tebe bude vážně naštvaná.
Ako ti pustiš, neæe biti strašno. To je vjenèanje.
Když to pustíte vy, nic se nestane.
Gaby, ovo æe mi biti strašno poseban dan i neæu ga dijeliti ni sa kim.
Gaby, tohle bude nejlepší den mého života. A o pozornost se s nikým dělit nebudu.
Samo mi reci da je ovo skroz predivno i da æu biti strašno uspješna, pa ti sve opraštam.
Jen mi řekni, že je to tady vážně překrásné a že budu mít obrovský úspěch, a všechno ti odpustím.
I Šone, potreban si svom ocu na ovom sluèaju jer iako znaš biti strašno dosadan, ti u stvari imaš sjajne ideje s vremena na vreme.
A Shawne, tvůj táta tě u případu potřebuje protože i když býváš otravný občas míváš brilantní nápady.
Uveravam vas da æu biti strašno zreo dok budem svedoèio.
Ujišťuji vás, že na lavici svědků budu naprosto a dokonale dospělý.
Znam da to mora biti strašno...
Vím, že to je asi děsivé...
Da, moglo je biti strašno ponižavajuæe.
To ano, mohlo to být neuvěřitelně ponižující.
Znam da æe biti strašno, emocionalno.
Vím že to bude dost emotivní.
Postati ponovo otac u tvojim godinama stvarno može biti strašno.
To, že ses stal ve svém věku znovu otcem, je docela děsivé.
Od neèeg što je moglo biti strašno seæanje deèaèke mladosti stvorila je divne uspomene.
To, co mohlo být děsivou chlapeckou vzpomínkou přetvořila v nejsladší vzpomínku.
Jer ako nisi, uopšte nije smešno i ja æu biti strašno ljuta i uopšte nije...
Protože jestli ne, tak to není vtipné a budu mega-naštvaná a není to jen...
Zar ne bi trebalo biti strašno?
A nemá to působit spíš děsivě?
Da, vidim koliko to može biti strašno.
Chápu, že je to dost děsivé.
Ti æeš biti strašno oholi izdavaèki mogul.
Ty budeš fantasticky uštěpačný nakladatenský magnát.
Maggie, ako se ne budeš opirala, neće biti strašno.
Maggie, když se nebudeš bránit, nebude to ani bolet.
Zamišljam da æe biti strašno energièno.
Dokáži si představit, že je to fantasticky nabuzující.
"Svet može biti strašno mesto i moraš biti oprezna, ali ne želim da se plašiš."
"Svět může být děsivé místo a musíš být opatrná, ale nechci, aby ses bála."
Ovo mora biti strašno za osobu kao što si ti.
Pro někoho jako tebe to muselo být děsivé.
Tragedija u prièi dolazi kada shvati da on više nije èovek, da je samo mašina... i, prema tome, uvek æe biti marginalizovan, uvek æe biti proganjan, i uvek æe biti strašno i tragièno... sam.
Trágedie přijde, když si uvědomí, že už není člověkem, že je pouze stroj... a tudíž vždy bude přehlížen, bude vždy ignorován, a vždy bude děsivě a tragicky... sám.
Kieran će umrijeti zbog mene, i to će biti strašno smrti.
Kieran kvůli mně umře a bude to strašlivá smrt.
A ako jednom saznaju da si malo prešao liniju da bi nešto postigao to neæe biti strašno.
A když se k tobě jednou tak chovají a tys musel překročit hranici, tak nejsi hrozný člověk.
Ali mi smo rešili, ako budemo zajedno... neæe biti strašno.
Mysleli jsme si, že když budeme spolu... nic špatného se nestane.
Stvari æe biti strašno dosadne ovde bez tebe.
Bez tebe to tady bude příšerná otrava.
G. Hiliard æe biti strašno ljut.
Pan Hilliard se bude velmi zlobit.
Onda æe tvoj masa biti strašno razoèaran.
Pak bude váš pán asi zklamaný.
Zato što ako te neko ubije a to ne budem ja, oboje æemo biti strašno razoèarani.
Protože pokud tě někdo zabije kromě mě, budeme oba zklamaní. Takže co ty věci byli?
0.38313698768616s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?